{"id":3719,"date":"2017-11-26T11:45:56","date_gmt":"2017-11-26T16:45:56","guid":{"rendered":"http:\/\/maghreb-canada.ca\/?p=3719"},"modified":"2017-11-26T11:46:37","modified_gmt":"2017-11-26T16:46:37","slug":"esclavage-en-libye-ou-les-dommages-collateraux-de-limpasse-politique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maroc-canada.ca\/?p=3719","title":{"rendered":"Esclavage en Libye ou les \u00ab\u00a0dommages collat\u00e9raux\u00a0\u00bb de l\u2019impasse politique"},"content":{"rendered":"

\"libye\"<\/a>Des journalistes de la chaine am\u00e9ricaine \u00ab\u00a0 CNN\u00a0\u00bb ont r\u00e9ussi \u00e0 filmer en cam\u00e9ra cach\u00e9e, dans une zone qui se situerait aux alentours de la capitale libyenne, un reportage-choc \u00a0in\u00e9dit sur \u00a0les p\u00e9rip\u00e9ties\u00a0 d\u2019 une sc\u00e8ne affligeante \u00a0montrant \u00a0\u00a0la vente aux ench\u00e8res \u00a0d\u2019une douzaine de \u00a0migrants , ressortissants de plusieurs pays de l\u2019Afrique subsaharienne . Diffus\u00e9e le mardi 14 novembre 2017,\u00a0 la vid\u00e9o \u00a0\u00a0de la\u00a0\u00ab\u00a0 CNN\u00a0\u00bb \u00a0\u00a0r\u00e9v\u00e8le \u00a0le traitement inhumain r\u00e9serv\u00e9 \u00a0aux migrants noirs, \u00a0\u00a0\u00ab\u00a0captur\u00e9s\u00a0\u00bb par des passeurs sans scrupules, \u00a0quelque part au Sahel dans un No man\u2019s land, pour servir en Libye. Pr\u00e9sent\u00e9s, par une personne jouant le r\u00f4le de commissaire priseur, \u00a0\u00ab\u00a0comme des hommes forts capables de creuser\u00a0\u00bb, ces migrants, dont certains sont des mineurs, ont \u00e9t\u00e9 \u00a0c\u00e9d\u00e9s contre une \u00a0somme modique de l\u2019ordre de 435 Euros.<\/p>\n

Le documentaire \u00a0exclusif \u00a0diffus\u00e9 par la \u00ab\u00a0CNN\u00a0\u00bb est le r\u00e9sultat \u00a0d\u2019une enqu\u00eate men\u00e9e par des journalistes qui ont \u00a0agi en catimini, en vue de confirmer ou d\u2019infirmer \u00a0des\u00a0 informations, \u00a0qui circulaient depuis un laps de temps non n\u00e9gligeable, \u00a0sur \u00a0l\u2019existence\u00a0 de certains \u00a0\u00ab\u00a0march\u00e9s\u00a0 aux esclaves\u00a0\u00bb qui se tiendraient, en Libye, une ou deux fois par mois. \u00a0Cette enqu\u00eate a d\u00e9bouch\u00e9 sur une conclusion choquante qui confirme \u00a0l\u2019existence d\u2019une r\u00e9alit\u00e9 am\u00e8re. Selon le reportage en question, les \u00ab\u00a0march\u00e9s aux esclaves\u00a0\u00bb ont pu\u00a0 renaitre de leurs cendres. Dor\u00e9navant,\u00a0 il ne s\u2019agit plus de rumeurs concordantes car il a \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9 et formellement \u00e9tabli\u00a0 que ces march\u00e9s,\u00a0 existent r\u00e9ellement et \u00a0en plein 21\u00e8me<\/sup> si\u00e8cle. \u00a0La\u00a0\u00ab\u00a0 marchandise\u00a0\u00bb mise en vente par des passeurs-criminels et convoit\u00e9e par des citoyens libyens n\u2019est pas un bien mat\u00e9riel de consommation. Ce sont des \u00eatres humains, surtout des enfants,\u00a0 qui font l\u2019objet de telles transactions abominables. Les\u00a0\u00ab\u00a0migrants-marchandises\u00a0\u00bb\u00a0 sont des \u00eatres humains qui\u00a0\u00a0 r\u00eavaient\u00a0 de \u00a0transiter\u00a0 par la Libye pour regagner le vieux continent via l\u2019Italie.<\/p>\n

Un ancien\u00a0\u00ab\u00a0 esclave\u00a0\u00bb qui a pu s\u2019\u00e9chapper \u00e0 ses \u00ab\u00a0propri\u00e9taires-tortionnaires\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 aux journalistes de la \u00ab\u00a0CNN\u00a0\u00bb que \u00ab\u00a0le migrant africain, r\u00e9duit \u00e0 l\u2019esclavagisme, est constamment battu et forc\u00e9 de travailler par ses propri\u00e9taires\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Vu l\u2019intensit\u00e9 \u00a0de l\u2019\u00e9motion\u00a0 ressentie et \u00a0l\u2019onde de choc provoqu\u00e9, \u00e0 travers le monde entier, \u00a0\u00a0par\u00a0 la diffusion de \u00a0cette vid\u00e9o , on s\u2019attendait, naturellement, \u00a0\u00e0 une avalanche de gestes de r\u00e9probation, de d\u00e9nonciation, \u00a0de condamnation et des appels sinc\u00e8res et \u00a0s\u00e9rieux pour le lancement d\u2019actions concr\u00e8tes afin d\u2019arr\u00eater, imm\u00e9diatement et \u00a0une fois pour toutes, ces pratiques avilissantes\u00a0 qui s\u00e9vissaient avant l\u2019abolition de l\u2019esclavagisme, de la traite n\u00e9gri\u00e8re et du commerce triangulaire. La solidarit\u00e9 par\u00a0 des mots uniquement et\u00a0 la compassion sans effets r\u00e9els\u00a0 ne suffisent pas lorsque nous sommes interpell\u00e9s par des actes \u00a0d\u2019une telle\u00a0 gravit\u00e9 et\u00a0 d\u2019une telle cruaut\u00e9. L\u2019indiff\u00e9rence et\u00a0 l\u2019indulgence ne sont pas \u00a0tol\u00e9r\u00e9es\u00a0 lorsqu\u2019il s\u2019agit de la libert\u00e9\u00a0 et de la dignit\u00e9 des \u00eatres humains.<\/p>\n

Malheureusement, ceux qui suivent de pr\u00e8s cette sinistre affaire ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9\u00e7us, voire frustr\u00e9s, car les quelques r\u00e9actions enregistr\u00e9es, jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, ne suffisent pas, car elles se situeraient\u00a0 largement en de\u00e7\u00e0\u00a0 de\u00a0 ce qui \u00e9tait n\u00e9cessaire, \u00a0souhaitable et attendu.<\/p>\n

L\u2019ONU \u00a0a d\u00e9nonc\u00e9 \u00a0une \u00ab\u00a0situation inhumaine\u00a0\u00bb. Pouss\u00e9 par des leaders d\u2019opinion, des artistes de renomm\u00e9e internationale et des intellectuels, \u00a0le pr\u00e9sident en exercice de l\u2019Union Africaine(UA), le pr\u00e9sident guin\u00e9en M Alpha Cond\u00e9,\u00a0\u00a0 a fini par r\u00e9agir \u00e0 cette ignominie absolue, au traitement cruel et\u00a0 d\u00e9gradant inflig\u00e9 \u00e0 certains migrants africains en Libye. Au\u00a0 nom de l\u2019institution qu\u2019il pr\u00e9side, il a exprim\u00e9 son indignation face au \u00ab\u00a0commerce abject qui pr\u00e9vaut en ce moment en Libye et a condamn\u00e9 fermement cette pratique d\u2019un autre \u00e2ge\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Pour sa part, la commission de la Communaut\u00e9\u00a0 Economique des Etats de l\u2019Afrique de l\u2019Ouest\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0( CEDEAO) a condamn\u00e9 fermement cette pratique ignoble et a r\u00e9prouv\u00e9 \u00ab\u00a0toutes formes d\u2019atteintes \u00e0 la dignit\u00e9 et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 \u00e0 la personne humaine o\u00f9 qu\u2019elle se trouve\u00a0\u00bb. La commission de la \u00ab\u00a0CEDEAO\u00a0\u00bb est all\u00e9e plus loin que l\u2019UA car elle ne s\u2019est pas content\u00e9e, uniquement, de condamner et de d\u00e9sapprouver, puisqu\u2019elle a invit\u00e9 le gouvernement libyen et la communaut\u00e9 internationale \u00e0 \u00ab\u00a0chercher et \u00e0 poursuivre en justice les coupables de ce crime contre l\u2019humanit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n

L\u2019Union Panafricaine de la Jeunesse ( UPJ) \u00a0ainsi que l\u2019Organisation Internationale pour l\u2019Immigration ( OIM) ont condamn\u00e9 la vente, aux plus offrants, des migrants africains en transit vers la \u00a0p\u00e9rilleuse\u00a0 travers\u00e9e de la M\u00e9diterran\u00e9e.<\/p>\n

Le gouvernement du Niger a condamn\u00e9, sans r\u00e9serve, la vente aux ench\u00e8res des migrants africains en Libye.\u00a0 Le communiqu\u00e9 publi\u00e9 \u00e0 cet effet ne pr\u00e9cise pas, toutefois, si des ressortissants du Niger, tr\u00e8s nombreux en Libye, figurent ou non \u00a0parmi les victimes de telles transactions\u00a0 qui rappellent \u00a0des p\u00e9riodes tr\u00e8s sombres de l\u2019Histoire de l\u2019Humanit\u00e9. Suite \u00e0 ce communiqu\u00e9, le minist\u00e8re\u00a0 nig\u00e9rien des affaires \u00e9trang\u00e8res a demand\u00e9 \u00e0 l\u2019ambassade du Niger en Libye\u00a0 d\u2019entreprendre des d\u00e9marches \u00ab\u00a0aupr\u00e8s des hautes autorit\u00e9s libyennes en vue de faire toute la lumi\u00e8re sur ces pratiques innommables\u00a0\u00bb<\/p>\n

La R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo ( RDC) a annonc\u00e9 sa d\u00e9cision de rappeler son ambassadeur \u00e0 Tripoli\u00a0 apr\u00e8s des r\u00e9v\u00e9lations sur l\u2019existence d\u2019un march\u00e9 aux esclaves,\u00a0 pr\u00e8s de Tripoli<\/p>\n

Le collectif contre l\u2019esclavage et les camps de concentration en Libye a organis\u00e9, le 18 novembre 2017, une manifestation massive devant le consulat de Libye en France sous le th\u00e8me\u00a0: Non \u00e0 l\u2019esclavage en Libye, lib\u00e9rez nos fr\u00e8res, lib\u00e9rerez nos s\u0153urs.<\/u> Le 22 novembre 2017, c’est-\u00e0-dire\u00a0 \u00a0quelques jours seulement apr\u00e8s cette manifestation, le pr\u00e9sident fran\u00e7ais a d\u00e9nonc\u00e9 des crimes contre l\u2019humanit\u00e9. Le m\u00eame jour, la France\u00a0 demanda \u00a0une r\u00e9union urgente du Conseil de S\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n

Le 23 novembre 2017, un sit-in de protestation a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9\u00a0 devant l\u2019ambassade de Libye \u00e0\u00a0 Rabat par des acteurs associatifs, des intellectuels, des artistes et des \u00e9tudiants\u00a0 d\u2019origine subsaharienne. Quelques jours avant, c’est-\u00e0-dire le 15 novembre 2017, les autorit\u00e9s marocaines ont d\u00e9clar\u00e9 \u00ab\u00a0qu\u2019elles \u0153uvrent\u00a0 actuellement pour assurer le rapatriement d\u2019un important groupe de migrants clandestins marocains, incarc\u00e9r\u00e9s dans des centres de d\u00e9tention en Libye\u00a0\u00bb. Ces migrants\u00a0 cherchaient \u00e0 regagner l\u2019Europe via la Libye. Selon une vid\u00e9o qui a circul\u00e9 sur les r\u00e9seaux sociaux, plus de 232 marocains, qui seraient pi\u00e9g\u00e9s et \u00a0bloqu\u00e9s depuis deux mois dans des centres de d\u00e9tention \u00e0 \u00a0Tripoli, ont entam\u00e9 une gr\u00e8ve de faim pour exiger leur rapatriement imm\u00e9diat.<\/p>\n

Evidemment, il est incontestable que les faits r\u00e9v\u00e9l\u00e9s par le documentaire de la CNN\u00a0 ne sont pas le fruit d\u2019un pur \u00a0hasard de circonstances impr\u00e9visibles. Ils doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme \u00a0la r\u00e9sultante logique et naturelle de l\u2019action conjugu\u00e9e et l\u2019interaction entre \u00a0plusieurs facteurs, \u00a0qui ont pu\u00a0 produire une situation favorable\u00a0 \u00e0\u00a0 l\u2019exercice d\u2019une telle pratique ignoble et abominable.<\/p>\n

C\u2019est pourquoi, il parait n\u00e9cessaire\u00a0 de recourir \u00e0 l\u2019analyse objective de la situation politico-s\u00e9curitaire \u00a0pr\u00e9valant\u00a0 en \u00a0\u00a0Libye depuis \u00a0la chute du r\u00e9gime du dictateur Mouammar Kadhafi, en mars 2011, pour mieux comprendre les causes qui ont permis la r\u00e9apparition, en Libye, d\u2019une pratique enterr\u00e9e, il ya plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n

En avril 2012, M Jacques Hogard, un ancien membre de l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise a estim\u00e9, lors d\u2019une interview accord\u00e9e \u00e0 un journal\u00a0 qui s\u2019int\u00e9resse aux questions africaines\u00a0: \u00ab\u00a0que les cons\u00e9quences du changement du r\u00e9gime en place en Libye durant 42 ans sont incalculables en Afrique et surtout au Sahel et notamment au Mali\u00a0\u00bb. Pour M Hogard, \u00ab\u00a0qu\u2019on le veuille ou pas, qu\u2019on l\u2019aime ou pas\u00a0\u00bb, il faut admettre que Kadhafi est \u00ab\u00a0une personne charismatique\u00a0\u00bb qui avait des moyens consid\u00e9rables qu\u2019il distribuait g\u00e9n\u00e9reusement dans de nombreux pays africains. Un haut responsable malien, dont l\u2019identit\u00e9 n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e,\u00a0 aurait dit \u00e0 M Hogard\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0 Jacques, il faut que la France aille doucement en Libye. Kadhafi est trop important, on ne peut pas en finir comme \u00e7a\u00a0\u00bb. En \u00a0Aout 2011, l\u2019OTAN a fait chuter le r\u00e9gime de Kadhafi. Le 31 octobre 2011, c’est-\u00e0-dire presque trois \u00a0mois apr\u00e8s l\u2019effondrement du r\u00e9gime libyen et quelques jours apr\u00e8s la mort dramatique de Kadhafi, l\u2019OTAN\u00a0 \u00a0a mis fin \u00e0 son op\u00e9ration militaire baptis\u00e9e \u00ab\u00a0protecteur unifi\u00e9\u00a0\u00bb, lanc\u00e9e le 31 mars 2011, en accord avec l\u2019ONU et le CNT libyen. Il faut rappeler que l\u2019OTAN n\u2019avait pas de troupes au sol et proc\u00e9dait, uniquement, par des bombardements a\u00e9riens.<\/p>\n

Six ans apr\u00e8s l\u2019effondrement du r\u00e9gime totalitaire mis en place par le\u00a0\u00abguide de la r\u00e9volution\u00a0\u00bb, le pays\u00a0 demeure englu\u00e9 dans une situation tr\u00e8s complexe o\u00f9 la violence fait partie de la vie \u00a0quotidienne\u00a0 de la population. Le chaos semble s\u2019y installer et pour longtemps. Les conditions d\u2019une vie d\u00e9cente \u00a0et la situation\u00a0 \u00e9conomique\u00a0 s\u2019y \u00a0sont nettement d\u00e9grad\u00e9es.\u00a0 Les p\u00e9nuries r\u00e9currentes des biens alimentaires risquent de mettre en danger la vie d\u2019une population\u00a0 vivant dans un pays, sous peupl\u00e9 et \u00a0disposant de richesses p\u00e9troli\u00e8res consid\u00e9rables. Depuis la chute du r\u00e9gime de Kadhafi, la situation politique est marqu\u00e9e par une impasse \u00a0qui emp\u00eache toute \u00e9volution \u00a0sereine vers\u00a0 la d\u00e9mocratisation du pays et ce, en d\u00e9pit de l\u2019existence d\u2019un\u00a0 projet en la mati\u00e8re\u00a0 que\u00a0 l\u2019ONU\u00a0 soutient fermement.<\/p>\n

\u00a0La Libye qui sombre dans l\u2019embrasement\u00a0 et le chaos quasi-total \u00a0depuis la chute de l\u2019ancien r\u00e9gime,\u00a0 souffre\u00a0 aussi de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9,\u00a0 \u00a0\u00e0 cause des rivalit\u00e9s entre plusieurs \u00a0\u00a0groupes arm\u00e9s et des milices tribales, ou autres, \u00a0qui ont occup\u00e9 le terrain, \u00a0car la nature ne tol\u00e8re pas le vide.\u00a0 Les courants islamistes et les groupes djihadistes y ont trouv\u00e9 aussi un terreau, inesp\u00e9r\u00e9 auparavant.<\/p>\n

Les luttes\u00a0 interminables pour le pouvoir dans un Etat faible et presque \u00a0en faillite ont \u00e9t\u00e9 exacerb\u00e9es par des donn\u00e9es propres \u00e0 la Libye o\u00f9 la tribu reste la composante fondamentale de la Soci\u00e9t\u00e9. La marginalisation, pendant une longue p\u00e9riode,\u00a0 de la Cyr\u00e9na\u00efque ( tr\u00e8s influenc\u00e9e par le Machrek-Orient- et notamment l\u2019Egypte)\u00a0 et du Fezzan( r\u00e9gion d\u00e9sertique mais riche en hydrocarbures) \u00a0au profit de la Tripolitaine, \u00a0a laiss\u00e9 des s\u00e9quelles profondes et \u00a0nourrit un fort\u00a0 d\u00e9sir \u00a0\u00a0de vengeance chez les tribus compl\u00e8tement d\u00e9laiss\u00e9es, \u00a0pendant les 42 ans du r\u00e8gne de Kadhafi( septembre 1969-octobre 2011).<\/p>\n

Aujourd\u2019hui, la Libye est d\u00e9chir\u00e9e par des conflits sanglants entre des milices arm\u00e9es. En outre, deux autorit\u00e9s politiques fragiles et vuln\u00e9rables s\u2019y \u00a0disputent un pouvoir qui reste \u00e0 conqu\u00e9rir. D\u2019un c\u00f4t\u00e9, le gouvernement d\u2019Union Nationale (GNA), mis en place\u00a0 depuis mars 2016 et reconnu par la communaut\u00e9 internationale\u00a0et de l\u2019autre une autorit\u00e9 qui cherche \u00e0 asseoir sa domination sur l\u2019Est libyen. Le GNA,\u00a0 qui a \u00e9t\u00e9 mis en place pour la simple raison que la communaut\u00e9 internationale avait besoin\u00a0 d\u2019avoir \u00a0un interlocuteur, \u00a0ne d\u00e9tient aucun pouvoir \u00a0effectif.\u00a0 Il continue d\u2019\u00eatre tol\u00e9r\u00e9, sans \u00eatre r\u00e9ellement\u00a0 respect\u00e9, par les groupes arm\u00e9s et les pouvoirs centrifuges qui d\u00e9tiennent le pouvoir proprement dit. Fortement arm\u00e9s, lesdits groupes\u00a0 se sont attribu\u00e9s \u00a0le droit de g\u00e9rer l\u2019ordre public, d\u2019administrer \u00a0les activit\u00e9s \u00e9conomiques et de faire main basse sur \u00a0toutes les sources de revenus\u00a0 l\u00e9gales ou non. Les autorit\u00e9s politiques en Libye jouent le r\u00f4le de simples \u00a0figurants dans un paysage politique \u00a0confus \u00a0ne permettant \u00a0aucune visibilit\u00e9. Par cons\u00e9quent, les approcher pour exiger un traitement convenable des migrants africains serait une perte de temps car, une autorit\u00e9 qui n\u2019est pas capable d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 des citoyens libyens\u00a0 sera-t-elle\u00a0 en mesure \u00a0de prot\u00e9ger des migrants d\u00e9chir\u00e9s entre le r\u00eave de la travers\u00e9e vers l\u2019Europe, la survie durant la p\u00e9riode \u00ab\u00a0d\u2019escale\u00a0\u00bb et l\u2019extr\u00eame \u00a0cruaut\u00e9 des passeurs et groupes arm\u00e9s\u00a0?.<\/p>\n

Vu la situation qui pr\u00e9vaut en Libye, on est en droit de revisiter la question qui a \u00e9t\u00e9 pos\u00e9e avant les milliers de frappes a\u00e9riennes de l\u2019OTAN. Fallait-il s\u2019engager dans des raids\u00a0 a\u00e9riens\u00a0 en vue de prot\u00e9ger une population civile menac\u00e9e s\u00e9rieusement par un pr\u00e9sident devenu\u00a0\u00ab\u00a0soudainement fou et sanguinaire\u00a0\u00bb sans \u00e9tudier les tenants et les aboutissants\u00a0 du \u00a0sc\u00e9nario de transition et des instruments n\u00e9cessaires pour \u00a0r\u00e9ussir un tel exercice\u00a0? Fallait-intervenir \u00ab\u00a0\u00e0 partir du ciel\u00a0\u00bb sans assurer le service apr\u00e8s vente sur terre, comme aurait \u00a0dit le pr\u00e9sident tchadien Idriss Deby\u00a0? Fallait-il agir dans un pays d\u00e9sarticul\u00e9, d\u00e9pourvu des structures administratives et \u00e9tatiques n\u00e9cessaires \u00e0 une\u00a0 gestion convenable\u00a0 des affaires publiques et\u00a0 o\u00f9 tous les pouvoirs \u00e9taient concentr\u00e9s entre les mains d\u2019une seule personne( Kadhafi) et ses 16 proches collaborateurs, choisis parmi les membres du Congr\u00e8s G\u00e9n\u00e9ral du Peuple( Parlement libyen), sans penser auparavant \u00e0 faire \u00e9merger un leader f\u00e9d\u00e9rateur qui serait accept\u00e9 par la majorit\u00e9 les libyens\u00a0?<\/p>\n

La r\u00e9ponse \u00e0 ces questions nous permettra d\u2019\u00e9valuer le degr\u00e9 de pertinence des strat\u00e9gies militaires pr\u00e9conis\u00e9es et mises en \u0153uvre par la communaut\u00e9 internationale afin de\u00a0\u00ab\u00a0 prot\u00e9ger les populations civiles menac\u00e9es par des r\u00e9gimes totalitaires et sanguinaires\u00a0\u00bb, et de \u00a0comprendre les vraies causes ayant conduit \u00e0\u00a0 la r\u00e9apparition, en Libye post Khadhafi,\u00a0 des march\u00e9s aux esclaves.<\/p>\n

Par Ahmed Saber pour Maghreb Canada Express<\/p>\n

Lire l\u2019\u00c9dition papier du mois de novembre 2017\u00a0 :<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Des journalistes de la chaine am\u00e9ricaine \u00ab\u00a0 CNN\u00a0\u00bb ont r\u00e9ussi \u00e0 filmer en cam\u00e9ra cach\u00e9e, dans une zone qui se situerait aux alentours de la capitale libyenne, un reportage-choc \u00a0in\u00e9dit sur \u00a0les p\u00e9rip\u00e9ties\u00a0 d\u2019 une sc\u00e8ne affligeante \u00a0montrant \u00a0\u00a0la vente aux ench\u00e8res \u00a0d\u2019une douzaine de \u00a0migrants , ressortissants de plusieurs pays de l\u2019Afrique subsaharienne . […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,6,8],"tags":[],"class_list":["post-3719","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-immigration","category-maghreb","category-numero-du-mois"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maroc-canada.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maroc-canada.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maroc-canada.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maroc-canada.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maroc-canada.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3719"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maroc-canada.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3721,"href":"https:\/\/maroc-canada.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3719\/revisions\/3721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maroc-canada.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maroc-canada.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maroc-canada.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}