{"id":5035,"date":"2021-01-06T16:37:27","date_gmt":"2021-01-06T21:37:27","guid":{"rendered":"http:\/\/maghreb-canada.ca\/?p=5035"},"modified":"2021-01-06T16:37:27","modified_gmt":"2021-01-06T21:37:27","slug":"preface-du-livre-maroc-russie-une-relation-en-pointilles-une-histoire-a-re-ecrire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maroc-canada.ca\/?p=5035","title":{"rendered":"Pr\u00e9face du Livre \u2018\u2019Maroc-Russie , Une relation en pointill\u00e9s\u2019\u2019 : Une histoire \u00e0 (r\u00e9) \u00e9crire"},"content":{"rendered":"

\"livre-ounir\"<\/a>Quand un ami vous fait le rare et insigne honneur de soumettre \u00e0 votre appr\u00e9ciation un \u00e9crit qu\u2019il destine \u00e0 la publication, vous \u00eates immanquablement partag\u00e9 entre la curiosit\u00e9 et l\u2019appr\u00e9hension, celle de d\u00e9cevoir cet ami ou d\u2019en \u00eatre d\u00e9\u00e7u.<\/p>\n

J\u2019avoue que tel fut mon dilemme quand mon ami Brahim Ounir s\u2019ouvrit \u00e0 moi sur son projet. Je fus un moment tent\u00e9 de d\u00e9cliner cette marque d\u2019estime, notre amiti\u00e9 risquant de ne pas survivre \u00e0 la d\u00e9convenue d\u2019un avis n\u00e9gatif de ma part.<\/p>\n

J\u2019avoue n\u2019avoir que de vagues notions de l\u2019histoire des relations maroco-russes, surtout \u00e0 l\u2019\u00e9poque d\u2019avant l\u2019URSS, et, peu enclin \u00e0 lire sur commande, je craignais me retrouver avec un pensum sur les bras. Ce ne fut heureusement pas le cas et cette lecture me procura autant de plaisir qu\u2019elle fut pour moi source d\u2019enseignements profitables.<\/p>\n

La mani\u00e8re d\u2019aborder le sujet ne d\u00e9roge en rien \u00e0 la rigueur acad\u00e9mique \u2013 l\u2019approche m\u00e9thodologique et le nombre des r\u00e9f\u00e9rences consult\u00e9es en sont t\u00e9moins – mais le soin mis \u00e0 fouiller la m\u00e9moire \u00e0 la recherche du moindre \u00e9pisode raccrocheur et la langue accessible pour le pr\u00e9senter font ais\u00e9ment oublier l\u2019aust\u00e9rit\u00e9 de la mati\u00e8re.<\/p>\n

Sans donner dans le sensationnel, le cours \u00e9tique des relations d\u00e9crites ne s\u2019y pr\u00eatant d\u2019ailleurs pas, le r\u00e9cit r\u00e9ussit tout de m\u00eame \u00e0 capter l\u2019attention du lecteur par l\u2019analyse r\u00e9fl\u00e9chie des faits constat\u00e9s et leur \u00e9volution dans le contexte g\u00e9opolitique global des diff\u00e9rentes \u00e9poques travers\u00e9es.<\/p>\n

Entre les tsars d\u2019une Russie pleine d\u2019ambitions et les sultans d\u2019un Maroc exsangue \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle, une \u00e9bauche d\u2019histoire d\u2019amour commenc\u00e9e sous le r\u00e8gne de Mohammed III et Catherine II se poursuit tant bien que mal sans que les deux parties parviennent \u00e0 surmonter leur m\u00e9fiance mutuelle, dans la discontinuit\u00e9 de chapitres jalonn\u00e9s de jalousies, d\u2019intrigues et de conseils malintentionn\u00e9s de pays tiers.<\/p>\n

Dipl\u00f4m\u00e9 des universit\u00e9s sovi\u00e9tiques, puis diplomate \u00e0 Moscou pendant la p\u00e9restro\u00efka et apr\u00e8s l\u2019\u00e9clatement de l\u2019URSS, l\u2019auteur, qui n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 insensible au charme de la culture russe, notamment en quoi elle s\u2019apparentait \u00e0 sa propre culture et ses multiples d\u00e9clinaisons, nous rapproche davantage de ce qui, vu du Maroc, semble \u00eatre l\u2019extr\u00eame bout du monde.<\/p>\n

Sa curiosit\u00e9 pour ce pays fascinant, il la nourrit de contacts humains, du simple voisin de palier au lointain imam du mausol\u00e9e d\u2019Al Boukhari pr\u00e8s de Samarkand. Ses voyages, officiels ou personnels, aux confins de l\u2019aire russe historique, furent riches de rencontres originales et le mirent en pr\u00e9sence de pr\u00e9cieux \u00e9l\u00e9ments d\u2019information, parfois in\u00e9dits, qu\u2019il ne manque pas d\u2019int\u00e9grer dans ses travaux de recherche et \u00e9crits ult\u00e9rieurs.<\/p>\n

L\u2019auteur nous ouvre une lucarne \u00e9clairant des p\u00e9riodes enti\u00e8res pass\u00e9es sous silence ou survol\u00e9es avec condescendance par les historiens, autant occidentaux que marocains. Car le m\u00e9rite principal de cet ouvrage est d\u2019\u00eatre parti d\u2019un postulat improbable et d\u2019avoir su piocher dans le fouillis de la documentation, russe surtout, de quoi \u00e9tayer cette hypoth\u00e8se. Correspondances officielles, rapports de missionnaires, articles de journaux, r\u00e9cits de voyage et jusqu\u2019aux vers des po\u00e8tes, rien qui puisse renseigner n\u2019a \u00e9t\u00e9 n\u00e9glig\u00e9.<\/p>\n

La somme des informations ainsi glan\u00e9es par l\u2019auteur et son tour de force r\u00e9ussi de les mettre \u00e0 la port\u00e9e du grand public dans un cadre de coh\u00e9rence, d\u00e9pouill\u00e9es de toutes fioritures inutiles et agr\u00e9ment\u00e9es de commentaires instructifs ouvriront l\u2019app\u00e9tit, et la voie aussi, pour chercher \u00e0 en savoir plus sur une histoire qui, d\u00e9cid\u00e9ment, reste \u00e0 \u00e9crire ou, du moins, \u00e0 r\u00e9\u00e9crire.<\/p>\n

Quand on en arrive au bout de cette lecture, l\u2019impression qu\u2019on a, du moins celle que j\u2019ai eue personnellement, c\u2019est qu\u2019il y a forc\u00e9ment un \u00ab\u00a0\u00e0 suivre\u00a0\u00bb cach\u00e9 entre les lignes qui enjoint \u00e0 l\u2019auteur, ou \u00e0 d\u2019autres stimul\u00e9s par son exemple, d\u2019aller chercher dans le pass\u00e9 les raisons de croire en un avenir meilleur pour les relations entre les deux Etats.<\/p>\n

Par Hakim Ben Achour<\/strong><\/i>,\u00a0 Maghreb Canada Express, Vol. XIX, N\u00b001 , page 13 , Janvier 2021<\/em>
\n<\/i><\/p>\n

\n

Pour lire<\/a> l\u2019\u00c9dition du mois de Janvier 2021, cliquer sur l\u2019image<\/a> :<\/h3>\n
\n

\"Maghreb<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quand un ami vous fait le rare et insigne honneur de soumettre \u00e0 votre appr\u00e9ciation un \u00e9crit qu\u2019il destine \u00e0 la publication, vous \u00eates immanquablement partag\u00e9 entre la curiosit\u00e9 et l\u2019appr\u00e9hension, celle de d\u00e9cevoir cet ami ou d\u2019en \u00eatre d\u00e9\u00e7u. J\u2019avoue que tel fut mon dilemme quand mon ami Brahim Ounir s\u2019ouvrit \u00e0 moi sur […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5036,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,7,8],"tags":[],"class_list":["post-5035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-maghreb","category-monde","category-numero-du-mois"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maroc-canada.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maroc-canada.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maroc-canada.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maroc-canada.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maroc-canada.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5035"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maroc-canada.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5038,"href":"https:\/\/maroc-canada.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5035\/revisions\/5038"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maroc-canada.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maroc-canada.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maroc-canada.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maroc-canada.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}